Teatrul SUBLIM ART din Braşov prezintă în parteneriat cu Teatrul Animație ȚĂNDĂRICĂ din Bucureşti, în data de 13 septembrie 2026, de la ora 19.00, piesa de teatru “Nesfârşitul Brâncuşi” - adaptare după „Infinitul Brâncuși” de Valeriu Butulescu, în regia lui Ioan Batinaș.
Spectacolul are loc în cadrul Proiectului cultural „Anul Brâncuși” găzduit de Teatrul ȚĂNDĂRICĂ. De la ora 17.30, vă invităm la conferința „Brâncuşi – o Poartă în Artă”, susţinută de Valeriu Butulescu şi Ioan Batinaş. Autorul şi regizorul piesei vor crea o punte de legătură cu creaţia şi personalitatea marelui sculptor român. Intrarea la conferinţă este liberă.
După conferinţă, vă invităm la spectacol. Acţiunea piesei “Nesfârşitul Brâncuşi” se petrece în 15 martie 1957, în atelierul din Paris al lui Constantin Brâncuşi.
Intuind “Marea Trecere” (ce avea să survină în acea noapte), marele sculptor are prilejul ca, împreună cu cei care îl îngrijeau (un cuplu de artiști români) și cu vizitatorii săi, să abordeze teme majore pentru existența umană: rostul omului pe pământ, iubirea pentru semeni, dragostea de ţară şi păstrarea tradiţiilor sale spirituale, menirea artistului în lume, tema morţii şi a mântuirii… Dialogul este profund, esenţializat şi totodată savuros, plin de viaţă și de umor. Este o piesă de teatru care captivează, te conduce pas cu pas în misterul ei, te face să vibrezi la unison cu ce se petrece pe scenă. Atelierul din Montparnasse devine o „Mică Românie”, un refugiu identitar într-o perioadă în care țara natală era devastată social, material și spiritual de regimul comunist.
Seninătatea cu care Brâncuși își întâmpină sfârșitul existenței sale pământești capătă accente mioritice, iar mărturisirea sa – „Eu am fost întâi de toate țăran. Țăran am rămas și azi” – devine un fir călăuzitor al întregii construcții dramatice. Spectacolul propune o călătorie arhetipală spre izvoarele ființei umane, în care artistul se desprinde treptat de lumea materială și se apropie de atributele esențiale care i-au modelat opera.
Scenariul are la bază creația dramaturgică a lui Valeriu Butulescu (n. 1953, lângă Târgu Jiu), unul dintre cei mai traduși autori români contemporani, cunoscut pentru stilul său aforistic, concentrat și profund, care îndeamnă la introspecție.
REGIA: Ioan Batinaş
SCENARIU: Valeriu Butulescu
ADAPTARE TEXT: Sublim Art
DISTRIBUŢIA: Adrian Mocanu, Ciprian Brescan, Lucia Mocanu, Iulian Diancă, Mihaela Nae, Adrian Brescan , Elena Miclăuș, Mugur Teodorescu, Monica Vlad, Florin Cătană
DURATA: 1h 20min