Trei Surori @ TNRS - Scena Digitala

Durata estimativa: 2h 10min

Data premierei: 28.11.2021

„Un sunet lung și ascuțit ne rămâne lipit de creier. E soundtrack-ul tuturor momentelor în care am fi putut fi fericiți. În care ni s-ar fi schimbat viața. E sunetul ratării repetate care se scrie cu litere majuscule pe fruntea fiecăruia dintre noi. Un țiuit surd din ureche până în creier și din creier până în suflet. Eroii ne-eroi ai lui Cehov sunt cel mai aspru studiu asupra fericirii. Fericire. Fericirea. Ea, care uită să apară la câte unii. Despre care doar citim sau cu care ne închipuim întâlniri” – Andrei și Andreea Grosu.

În Trei surori se așteaptă. Se așteaptă iubirea, se așteaptă viața, se așteaptă începutul până când vine sfârșitul. Suntem aduși pe lume pentru iubire, zice unul dintre nefericiții lui Cehov, sintetizând orice existența care pare neînsemnată. Iubirea suportă orice. E cea care dă sens încercărilor noastre. Oamenii ăștia, care caută iubirea cu atâta neliniște și care sunt speriați de gândul că ar putea să nu fie văzuți și iubiți, sunt obiectul nostru de lucru în acest spectacol. Toți vor un singur lucru, să scape din viața în care sunt captivi, să fugă, să urle, să dărâme bariere invizibile, să respire aerul pe care l-au simțit când au îndrăznit să viseze. Să fie liberi. Întru iubire.

EN:

THREE SISTERS

Text: A.P. Cehov
Directed by: Andrei & Andreea Grosu
Translation from Russian: Vladimir Turturica
Set design: Vladimir Turturica
Music: Mihai Dobre
Assistant director and prompter : Corina Predescu
Project manager: Claudia Maior

Cast: Raluca Iani, Ofelia Popii, Gabriela Pîrlițeanu, Ciprian Scurtea, Adrian Neacşu, Marius Turdeanu, Iustinian Turcu, Andrei Gîlcescu, Horia Fedorca, Adrian Matioc, Cendana Trifan, Diana Văcaru-Lazăr, Mariana Mihu – Plier, Mihai Coman, Viorel Rață

Duration: 2h 10min
Premiere date: 28.11.2021

'A long and sharp sound is etched in our minds. It’s the soundtrack of all the moments in which we could have been happy. In which our lives could have changed. It’s the sound of repeated failure written in capital letters on each and everyone’s forehead. A faint ringing that goes from the ear to the brain, and from the brain to the soul. Chekhov’s antiheroes make up the harshest study on happiness. Happiness. The happiness. The one that forgets to show up for some people. The one we only read of, the one we imagine meeting' – Andrei and Andreea Grosu.

In “Three Sisters” there is waiting. People wait for love, they wait for life, they wait for the beginning until the end comes. ‘Nature only brought us into the world that we should love’, says one of Chekhov’s miserable characters, summing up any existence that seems unsignificant. Love withstands anything. It’s the one that gives meaning to our struggles. These people who search for love restlessly and who are scared by the thought that they could end up unnoticed and unloved, they are the focal point of this performance. They all want one thing: to escape the life they’re trapped in, to run, to scream, to bring down invisible barriers, to breathe in the air they felt when they dared to dream. To be free. Through love.

Biletele se gasesc in format electronic pe www.iabilet.ro si in magazinele Flanco,  Metrou Unirii 1, Muzica, Casa de Balet si pe terminalele Selfpay. Online, puteti plati cu cardul, Paypal,carduri de tichete culturale Sodexo, pe factura la Vodafone sau Orange sau ramburs prin Fan Courier oriunde in tara.